София най-после има своя енциклопедия – като повечето европейски столици (някои от тях си имат и по повече), при това на два езика (български и английски). Това се случва благодарение на усилената, концентрирана и многопосочна работа на екип от Научно-информационния център на БАН (което пък е гаранция за достоверност).
По тази хубава тема разговаряме с архитект Таня Кадийска, която е един от авторите на енциклопедията, и един от координаторите на големия екип от консултанти.
Излизането на тази енциклопедия е голям подарък за тези, които живеем в София, но и за гостите на града – разказва тя в нашето изнесено студио пред Музея за история на София, – изданието е уникално по своята същност и неговата липса до този момент определено се усещаше.
Ето я енциклопедията в цифри – 416 страници, 700 прекрасни илюстрации. Излизането на това издание, което показва София от праисторията (първите поселения на софийското поле) до ден-днешен, с всички аспекти на живота – история, култура, стопанство, управление, археология – списъкът е дълъг.
Истории има всякакви в енциклопедията – подхваща Таня Кадийска, – и големи, и малки. От най-познатите, които всички познаваме, или би трябвало да познаваме – Боянската църква, църквата „Света София“, Халите – до по-непознати (забравени или изчезнали) – като възрожденската часовникова кула на София, която днес не съществува, но в продължение на векове е отмервала времето в търговската чаршия; като късноантичния музей на територията на Южния парк, за който почти никой от разхождащите се там не знае… или за възпятата в много стихове и песни улица „Търговска“, която също вече я няма, но е останала в спомените на софиянци с романтичен оттенък – тя лежи върху трасето на софийската чаршия през Възраждането.
И още интересни факти добавя Таня Кадийска – че до края на 19-и век „Мария Луиза“ и „Витошка“ са били една улица, или че бул. „Дондуков“ е стигал до площад „Света Неделя“ (всичко това е включено в особено интересната секция Площади, булеварди и улици в енциклопедията. Както и за хендека (защитния ров), който е ограждал предосвобожденска София, бил е дълбок почти 3 метра и е бил пълнен с вода от реките на София. След Освобождението е запълнен и върху него са изградени някои от основните улици на града – „Васил Левски“, „Патриарх Евтимий“, „Сливница“ и „Ботев“ – те оформят така наречения „пръстен на София“ и определят радиално-кръговата система на градоустройство, обяснява арх. Кадийска. Нейното любимо място в града е квартала, в който е родена – около улиците „Бачо Киро“ и „Екзарх Йосиф“.
И така, София дочака своята енциклопедия – тя заслужава това. И продължава да се променя – буквално в последните дни преди излизането на енциклопедията се разкриваха нови неща, казва гостенката ни и уточнява, че по принцип всяка енциклопедия се прави трудно, а в случая това е станало и бързо (година и половина – от авторските ръкописи, през научните консултанти, превода, илюстративните снимки, оформянето на макета) и се е работело под голямо напрежение. И най-трудното е било да се постигне баланса между многото информация.
Останаха ни материали не за още една, а за още няколко енциклопедии за София – допълва с усмивка арх. Таня Кадийска.
Чуйте цялото ѝ гостуване в Радио София.
