Тази седмица феновете на хитовия български медицински сериал ще видят и последствията от инцидента с доктор Калин Генадиев. Един от най-успешните лекари на МБАЛ „Св. Кирил“ ще осъзнае, че ще остане неподвижен и животът му драстично ще се промени. Наталия ще се изправи пред огромната трудност да овладее емоциите на Калин, а инвалидната количка ще се окаже труден, но неизбежен избор в неясното бъдеще на младото семейство. Напрежението между доктор Хинова и доцент Мазов ще продължи да нараства, а главният замесен ще бъде отново Ваня.
Междувременно бременността й ще попадне в критичната точка, която ще провокира мобилизация в спешното отделение. Верижка с кученце ще бъде разменна монета между д-р Тасев и Ина Фотева. Двамата ще продължат да се сближават, разкъсвани от разума и желанието за интимност. В разплитането на взаимоотношенията в болницата участие отново ще вземе жената, която бди над лекарите – сестра Жекова.