43-годишният Фади Фауаз казва на оператора: „Опитвам се да го събудя, но не е възможно. Отишъл си е. Син е.“
По-късно добавя: „Това е Джордж Майкъл. Мисля, че е мъртъв. Мъртъв е.“
Нататък е чут да обяснява: „През последния час се опитвам да го съживя, но не е възможно.“
Полицията разследва последните часове на 53-годишния Джордж, който почина в коледната нощ.
Фади бе неколкократно разпитван какво се е случило в дома на звездата в Горинг, Оксфордшир.
След като разбира, че усилията му да съживи любовника си са безполезни, Фади звъни на спешния номер, разговорът продължава 4 минути и половина.
Жената отсреща го пита дали пациентът е в съзнание и диша ли и Фади отговаря, че не диша.
В объркано и шокирано състояние той дори не е способен да даде точния адрес на Джордж Майкъл, признавайки, че трепери.
Операторката тогава пита къде е тялото и Фади отговаря: „В леглото е. Мъртъв. Студен е, син е и е много вкочанен. Мъртъв е… мъртъв е.“
Попитан дали състоянието му е безнадеждно, Фади признава, че е прекарал цял час в опити да го съживи.
Тогава операторката пита дали смъртта е била очаквана.
Фади отговаря: „Не, не, не, не, не, аз го чаках да се събуди, разбирате ли, часове, но той не се събуждаше, тогава отидох да го събудя и той си беше отишъл, разбирате ли, няма го.“
После добавя: „Това е Джордж Майкъл, нали го знаете, певецът?“
В объркването си той дава погрешна рождена дата на Джордж – 25 юли наместо юни.
Операторката му казва, че линейката е на път и да не мести тялото и затваря.
Този запис е най-безспорното доказателство за това какво се е случило тази нощ. Потвърждава се, че Фади е чакал „часове“ Джордж да се събуди в нощта на Коледа. След това пък в продължение на час се опитвал да го съживи, преди да извика линейка.
Превод: БЛИЦ