„Те спят на пода в стаята на екипажа на Ryanair. RYR е спечелила 1,25 милиарда евро през тази година, но не настанява екипажите в хотел за през нощта, в случай на забавяне на полет“, написа авторът на публикацията.
Един от потребителите в мрежата се усъмни в правдивостта на снимката, отбелязвайки, че „жената в предната част изглежда така, сякаш се усмихва“.
Аткинсън отговаря, че хората на снимката „открито признават, че това е „протестна снимка“. Според думите му, по този начин те искат да разкажат на целия свят, че „Ryanair не осигурява места за спане през нощта за екипажи, които се е наложило да чакат полета“. В тази стая те са прекарали от един часа през нощта до шест сутринта.
Както съобщава „Мирър“, от авиокомпанията са потвърдили, че екипажът е останал на летището, защото в Малага не имало свободни хотелски стаи, след като бурята „Лесли“ достигна Португалия и полетите са били пренасочени към Испания.
В същото време от авиокомпанията критикуват фотографията пред изданието и заявяват, че това изображение е явно инсценирано и нито един екипаж „не е спал на пода“,
В съобщението от Ryanair се отбелязва, че екипажът е прекарал кратък период от време в стаята си, преди да бъде прехвърлен във ВИП залата. На следващия ден всички членове на екипажа са били транспортирани в Португалия като пътници.
Профсъюзът SNPVAC, представляващ португалските екипажи на авиокомпанията, потвърди, че екипажът е бил поставен във ВИП залата, но „той не е имал достъп до храна и напитки“.
Много потребители в мрежата изразиха своето възмущение от случая.
Превод и редакция: БЛИЦ