Полският писател и журналист Кшищоф Варга и Гриша Атанасов, журналист и преводач, рицар на книгата гостуваха в последното издание на „Радиоприемница“ от Панаира на книгата в НДК. Двамата коментираха актуалното състояние на културната среда в България и Полша, общественото мнение и медийните тенденции.
Случващото се на политическата и обществената сцена в Полша, което може да бъде определено като голяма консервативна контрареволюция, рефлектира върху културната дейност в страната и то съвсем не метафорично, изтъкна Кшищоф Варга пред Радио София. Особено това се усеща сред творците в театъра и киното, тъй като тези области на изкуството се нуждаят от дотации от страна на държавата:
Управляващите се водят от убеждението, че културата може да се контролира, да се направлява. Но културната област не се подчинява, не подлежи на ръководство, на спускане на нареждания отгоре, категоричен е Варга.
Гриша Атанасов определи ситуацията у нас като „пълзящ преврат“ в областта на медиите, като освен обществените медии, всички други медии са подчинени на корпоративни интереси, а жълтата преса се използва за разправа с бизнес противници. Според Атанасов у нас качествените журналисти са изтласкани от големите медии и са принудени да водят блогове и да правят малки сайтове, поради което анализи, критична и разследваща журналистика се намират предимно в интернет.
В обществените медии все още се запазва някакво равнище на изказа, излъчват се и културни предавания, но езикът на останалите медии става все по-примитивен, груб, търсещ ниските инстинкти, търсещ първоначалния ефект и привличане на вниманието, зад което не се крие нищо всъщност.
Кшищоф Варга потвърди навлизането на пошлия, агресивния и вулгарен език в медиите, но изрази оптимизъм, отбелязвайки, че в Полша се забелязва тенденция отново да се търси по-сериозно, по-задълбочено съдържание като дори потребителите са склонни дори да плащат за това.