Кукленият театър „Константин Величков“, Пазарджик, представя от 19.00 часа в Руския културно-информационен център в София (РКИЦ) „Убиецът и блудницата“ по романа „Престъпление и наказание“ на Ф.М. Достоевски. За предаването „12+3“ по „Хоризонт“ режисьорът Ани Васева сподели, че сценична версия на текста, както и заглавието, са дело на проф. Анна Топалджикова.
Основните сюжетни линии, които са взети от романа, са около престъплението – линията на Разколников и следователя. И също така на Соня Мармаладова. Целенасочено се следва линията, че самото престъпление е наказание.
Това е особеното в този роман и най-вече в множеството кино и телевизионни театрални адаптации, които сме гледали по него, че в самото представление, в неговата органика и бруталност много често, като че ли, се забравя, т.е. се следва пътя на историята на последствието и като че ли това с времето отслабва, докато всъщност, както открихме ние, е изключително важно, че героят през цялото време е в треска, в бълнуване, което не е просто по някаква случайна причина, а именно от тази пропаст, която се разтваря в реалността след сблъсъка с някакъв такъв краен, екзистенциален опит. Това е едно от основните неща, с които сме работили в тази постановка.
